يشارك النجم نيقولا معوض مع النجمة مرام علي في النسخة العربية من المسلسل التركي "المرأة" الذي يعد من أبرز العلامات التركية التي عرضت على الشاشات التركية عام 2017، ويعرض على مدار ثلاثة مواسم متتالية، من إنتاج قناة MBC.ومن المقرر أن يبدأ تصوير المسلسل خلال الأسابيع المقبلة في إحدى المناطق الأكثر شعبية في تركيا وهي إسطنبول.ومن المقرر أن يتم عرض المسلسل المكون من 90 حلقة على قناة MBC في الخريف المقبل.قصة مسلسل “امرأة"ملخص المسلسل أن امرأة تدعى بهار (أوزجي أوزبرينشي) تقع في حب رجل وتتزوجه وتنجب منه طفلين، لكن فجأة يختفي زوجها في ظروف غامضة، وتتغير حياتها إلى الأبد.. وينقلب الأمر رأساً على عقب، وتنكشف أسرار وتفاصيل كثيرة عن سبب اختفاء الزوج قبل أن يظهر لاحقاً... وهكذا اختفى.أحدث أعمال نيقولا معوضوظهر نيقولا معوض مؤخرا في الموسم الرمضاني 2024 من المسلسل التلفزيوني الحشاشين بدور الشاعر والعالم عمر الخيام. كما أنهى تصوير دور في مسلسل خارجي جديد تم تصويره بالكامل في دولة الإمارات العربية المتحدة. وسيتم الإعلان عنه قريبا.مسلسل الحشاشين تدور أحداثه في القرن الحادي عشر الميلادي، حيث حسن الصباح قائد الجماعة التي تتولى اغتيال شخصيات مسؤولة ومرموقة، ويؤدي نيقولا معوض في المسلسل دور الشاعر والعالم عمر الخيام، وأحد أصدقاء الصباح.يشارك في مسلسل "الحشاشين" كوكبة من النجوم منهم، كريم عبدالعزيز، فتحى عبدالوهاب، نيقولا معوض، ميرنا نور الدين، أحمد عيد،