Preparations have begun for filming the Turkish version of "Al-Haiba"

Many months after announcing that Cedars Art Production had signed an agreement; To produce the series “Al-Haiba” in a Turkish version, Al-Qamar Company has already begun preparing to film it and release it to be shown next season.

Details about the Turkish version of “Prestige” According to Turkish journalist Bersin, who specializes in reporting celebrity news; Preparations have accelerated significantly to begin shooting the scenes of the work, which tells the story of a fierce struggle for power between members of the “Al-Bora” family and the “Baybars” family, and is taken from the famous Syrian-Lebanese series, which starred Tim Hassan, and lasted for five parts.

The Turkish journalist indicated, in a blog post on her Instagram account, that the series, which was postponed for several years, and is the first Arabic series for which a Turkish version was signed, was on the agenda of the “Al-Qamar” company, under the title “The Storm.” , before it was changed, recently, to “The Story of the Bora Family.”

Turkish media outlets explained that filming will take place in “Mardin,” and that the series is being written by writer Gülzar Ermak, who has previously written over time: “Call Me Hijran,” “Nijmet al-Rai,” and “Omar,” while its direction is supervised by Ahmed Katxis, and his works include: “Love.” "The Suspect, the Flames, and the Family."

The names of the Turkish stars who will play the main roles in the series have not yet been announced.

Reactions to the Turkish version of “Al-Hayba” Arab social media users received the news with many reactions, the most prominent of which was that the Turkish version would not be able to keep up with the Arabic version, especially the creativity of Tim Hassan and Mona Wassef, as they said.

It is known that the Al-Hiba series has achieved remarkable success since the launch of its first season in 2017, which made it continue for five seasons, during which it enjoyed great popularity. Thanks to this, Cedars Art Production announced the production of a Turkish version of it. In 2021, the Turkish company “Al-Qamar” wrote a tweet, through its account on the “X” platform, in which it said that it had purchased the rights to the “Prestige” series; To provide a local copy of it.